l33tminion: (Japanese!)
Sam ([personal profile] l33tminion) wrote2009-04-22 06:01 pm
Entry tags:

Kanji Scrabble #1: Sunny Days

JapanesePod101.com has started the following challenge: Given a key kanji and a bunch of other kanji, how many compounds can you make containing the key and at least one of the others? Today's challenge: [日] 二、本、一、国、人、十、中、三、時

Days of the Month
An obvious choice, since there's 日 and a bunch of numbers. Note that some of the irregular day of the month pronunciations (the first 10 plus 14, 20, and 24) are included.
一日 (いちにち) ichinichi - 1st
二日 (ふつか)futsuka - 2nd
三日 (みっか)mikka - 3rd
十日 (とおか)tooka - 10th
十一日 (じゅういちにち)juuichinichi - 11th
十二日 (じゅうににち)juuninichi - 12th
十三日 (じゅうさんにち)juusannichi - 13th
二十日 (はつか)hatsuka - 20th
二十一日 (にいじゅういちにち) nijuuichinichi - 21st
二十二日 (にじゅうににち) nijuuninichi - 22nd
二十三日 (にじゅうさんにち) nijuusannnichi - 23rd
三十日 (さんじゅうにち) sanjuunichi - 30th
三十一日 (さんじゅういちにち) sanjuuichinichi - 31st
In more obscure territory:
人日 (じんじつ) jinjitsu - 7th of January (on the lunar calendar, according to my dictionary, I know nothing about this one)
My dictionary tells me the above can also be pronounced にんび (ninbi), in which case it means person-day (the measure of work, I presume).

Land of the Rising Sun
We all learned this first compound right?
日本 (にほん) nihon - Japan
日本人 (にほんじん) nihonjin - Japanese person
日本国 (にほんこく) nihonkoku - the country of Japan
日本一 (にほんいち) nihonichi - Japan's best, number one in Japan (from the official answers)
日本中 (ひほんじゅう) nihonjuu - throughout Japan (from the official answers)

Today's Date Is
I don't know the difference between the next two:
時日 (じじつ) jijitsu - date; time (time on the calendar?)
日時 (にちじ) nichiji - date and time
Remembering 本 from the last section, we can also make:
本日 (ほんじつ) honjitsu - today (generally more formal than 今日 (きょう)kyou)

All The Live Long Day
The first is a useful common phrase:
一日中 (いちにちじゅう)ichinichijuu (I always forget it's not ichinichichuu) - all day, the whole day
There's also:
日中 (にっちゅう/ひなか) nicchuu/hinaka - during the day (or, according to my dictionary, "Sino-Japanese"?)
中日 (ちゅうにち) chuunichi - middle day, equinox, or China and Japan

All The Days of Your Life
The following probably don't count, since they don't include non-key kanji, but for the sake of completeness:
日 (ひ) hi - sun / (にち) nichi - day
日日 (ひび) hibi - days (can be written as 日々, too, using the repetition symbol)
The dictionary says that can also be にちにち (nichinichi) with the same meaning, or ひにち (hinichi) - number of days or date.
There's also a 四字熟語 (よじじゅくご, yojijukugo, four-kanji-phrase) along these lines:
一日一日 (いちにちいちにち) ichinichi-ichinichi - day by day, one day at a time, gradually (from the official answers)

That's a lot of compounds! Of course, I only got a few of the above in my answer. I looked at other answers and the dictionary in writing this post.

Corrections, comments, clarifications are appreciated.

ETA: Added one missed compound and a four-kanji phrase from the official answers.
ETA2: And one more.

Post a comment in response:

(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org